play_arrow
RadioAnimati Un Mondo di Sigle TV
Questa sera alle 21:00 arriva un’altra puntata speciale di Select.
In diretta le richieste, i messaggi e le voci degli ascoltatori di RadioAnimati…
e due super ospiti in collegamento con noi: Stefano Onofri e Stefano Bersola!
#iorestoacasa con RadioAnimati.
La settimana prossima City Hunter Private Eyes arriva finalmente anche in Italia!
Al cinema solo il 2, 3 e 4 settembre, il film sarà proiettato in queste sale: http://www.nexodigital.it/
Nexo Digital e Dynit portano nei cinema italiani il nuovo film di Ryo Saeba, il celebre investigatore privato creato da Tsukasa Hōjō.
Già campione di incassi in Giappone a febbraio, City Hunter Private Eyes è stato realizzato in grande continuità con la serie tv originale, tanto per la scelta del regista, quanto per quella dei doppiatori e delle canzoni della colonna sonora. Con tanto di cameo di Occhi di Gatto, sempre di Tsukasa Hōjō.
Coerentemente, anche l’adattamento italiano ha seguito la stessa impostazione!
E così, per la soddisfazione dei fan, Guido Cavalleri e Jasmine Laurenti sono tornati a doppiare Ryo Saeba e Kaori Makimurai.
La stessa cura dedicata al doppiaggio italiano è stata usata anche per la colonna sonora italiana.
Ecco quindi Stefano Bersola, il cantante originale della sigla italiana di City Hunter, regalarci dopo i titoli di coda una grandiosa Get Wild.
Stefano ha infatti interpretato in italiano la mitica sigla finale giapponese della serie tv, realizzando un videoclip che chiuderà il film nei cinema italiani. Su base originale dei TM Network, Stefano ha cantato un testo adattato per l’occasione da Alessia Cimini e Carlo Cavazzoni assieme alla stessa autrice originale Mitsuko Komuro!
Ed ecco anche Alessia Cimini, in arte Thymeka, intonare la celebre sigla italiana di Occhi di Gatto per accompagnare nel trailer l’incursione delle “tre ladre abilissime”.
Get Wild di Stefano Bersola è già presente su YouTube e, in attesa del film, arriva anche fra i Dischi Volanti in alta rotazione su RadioAnimati!
In occasione dell’uscita al cinema, due eventi speciali attendono tutti gli appassionati a Milano:
Dal palco centrale di Lucca Comics & Games 2018 torna
Stefano Bersola – Un viaggio d’anime: l’approdo
Stefano Bersola, accompagnato dalle bellissime voci degli ANIMEniacs Corp, dalla Bim Bum Bam Cartoon Band e da special guest come Pietro Ubaldi, Fabrizio Mazzotta e Guiomar Serina (de I Cavalieri del Re), ci guida in una passeggiata musicale unica nel mondo dei cartoni, tra sigle e cinema d’animazione per un’esperienza sorprendente e irripetibile nel suo genere.
Non perdete lo speciale:
mercoledì 10 aprile 21:30
venerdì 12 aprile 02:00
domenica 14 aprile 21:30
lunedì 15 aprile 11:00
Oggi debutta come Disco Volante su RadioAnimati Max & Cherry Pocket di Stefano Bersola feat. Manga Boys.
Max & Cherry Pocket è stata infatti pubblicata proprio oggi, su tutti i digital store, per l’imminente arrivo del nuovissimo fumetto di Sketch & Breakfast: L’amore pocket. Max & Cherry.
Firmata Stefano Lucato – Steph B. – Domenico Granata, Max & Cherry Pocket è cantata da Stefano Bersola, con cori di Stefano Lucato e Cristina Valenti, ovvero dei Manga Boys.
La canzone è disponibile in quattro versioni:
La copertina del singolo è realizzata proprio da Sketch & Breakfast, così come il videoclip animato in arrivo a brevissimo!
Sempre oggi Max & Cherry Pocket sarà presentata alle 17:00 a Cartoomics in un evento che vede la partecipazione dello stesso Stefano Bersola con Stefano Lucato.
Oggi è uscita a Lucca Comics & Games la versione CD di Anime Collection 1998-2018, l’ultimo album di Stefano Bersola.
Realizzato in edizione limitata e numerata, il CD contiene una traccia in più rispetto alla versione digitale dell’album: RadioAnimati per sognare, il brano dedicato alla nostra radio da Stefano assieme a Luigi Lopez, Loriana Lana e Pietro Ubaldi!
Questa quindi la scaletta del CD Anime Collection 1998-2018:
Ci sono giorni che sembrano normali, che si svolgono secondo una ordinaria routine e secondo riti prestabiliti. Sveglia, lavoro, pranzo. Tutto nella norma. Poi arriva una lettera… e il giorno cambia, specialmente se la lettera è firmata da amici, nonché artisti e autori di spessore.
È questo che è successo alla fine di luglio, quando a RadioAnimati arriva una lettera firmata Luigi Lopez, Stefano Bersola, Loriana Lana e Pietro Ubaldi. Qual è il contenuto di questa lettera? Un regalo meraviglioso, simbolo dell’affetto e della stima che questi grandi artisti hanno per la nostra web radio: una canzone.
Per il decimo compleanno di RadioAnimati, infatti, quattro grandi artisti amici della nostra web radio hanno voluto omaggiarla scrivendo, componendo e realizzando in tutto e per tutto una canzone ad essa dedicata: RadioAnimati per sognare. Ed hanno voluto annunciarla con una lettera scritta a mano da Luigi Lopez, un gesto di grande valore e affetto. Come scritto da loro stessi, Stefano Bersola e Luigi Lopez l’hanno pensata, Luigi Lopez e Loriana Lana l’hanno scritta, Stefano Bersola e Luigi Lopez l’hanno cantata e Pietro Ubaldi ha voluto contribuire con la sua inimitabile vocalità.
Difficile immaginare la gioia di chi ha ricevuto una lettera del genere. Quando un vincitore di Sanremo come Luigi Lopez si unisce con artisti di grande calibro come Stefano Bersola, Loriana Lana, e Pietro Ubaldi per regalarti una canzone scritta da zero proprio per te, l’emozione diventa incontenibile. Ma soprattutto è gratificante. RadioAnimati nasce da una passione, quella per le sigle TV e, oltre ad allietare gli ascoltatori con sigle di tutti i tempi e luoghi, vuole proprio raccontare il lavoro, la fatica, l’amore e la dedizione che danno loro vita. E sapere che la stessa stima e lo stesso affetto che RadioAnimati ha per questi artisti è contraccambiato, ha un valore che diventa difficile spiegare con delle semplici parole.
Oggi finalmente, dopo averla custodita nei nostri forzieri per la partenza della nuova stagione di RadioAnimati, possiamo lanciare con orgoglio ed emozione RadioAnimati per sognare fra i nostri Dischi Volanti!
Tutti noi di RadioAnimati abbracciamo e ringraziamo infinitamente Stefano Bersola, Luigi Lopez, Loriana Lana e Pietro Ubaldi, con tutta l’intensità dell’affetto che proviamo, non solo per loro, ma per tutti quelli che arricchiscono ogni giorno il mondo che amiamo. Raccontare le vostre sigle e di conseguenza voi, non rimane più solo una passione, ma diventa un dovere e una missione. Grazie!
P.S. RadioAnimati per sognare sarà disponibile in Digital Download su iTunes e tutte le principali piattaforme a partire dai prossimi giorni!
Prendi il mondo e vai, storica sigla di Cristina D’Avena firmata da Massimiliano Pani e Alessandra Valeri Manera, è il brano inedito che anticipa l’album Anime Collection 1998-2018 di Stefano Bersola e sarà in anteprima assoluta su RadioAnimati come Disco Volante a partire da venerdì 14 settembre.
Anime Collection 1998-2018 nasce sull’onda del successo di Un Viaggio D’Anime, il tour prodotto da Final Crew On Stage con cui Stefano ha toccato le principali fiere del fumetto italiane a partire da Lucca Comics & Games.
L’album conterrà 17 canzoni per ripercorrere i 20 anni di Stefano nel mondo delle sigle dei cartoni animati. Ci saranno tutte le sigle incise per Yamato Video, la recente superhit Super Wings cantata coi Raggi Fotonici, le cover realizzate con successo da Stefano negli ultimi anni reinterpretando le sigle preferite della sua adolescenza.
L’album conterrà inoltre alcuni duetti come l’inedito Cartoonia con Pietro Ubaldi e le storiche Pinocchio, perché no? e La Fantastica Mimì con Luigi Lopez, preziosi collaboratori con cui da tempo Stefano Bersola ha iniziato una proficua collaborazione basata su una grande intesa artistica. E proprio sotto la supervisione di Luigi Lopez è nata la versione acustica e inedita di Prendi il mondo e vai.
Non mancheranno poi le sorprese perché l’album conterrà anche la sigla Change the World cantata sia in inglese sia in giapponese, quest’ultima versione con Eriko dei K-Ble Jungle.
Questa la track-list completa di Anime Collection 1998-2018:
L’album sarà in pre-order su Itunes a partire dal 21 settembre, con Prendi il mondo e vai in anteprima scaricabile, mentre l’uscita ufficiale in tutti gli store digitali è prevista per il 28 settembre. A seguire arriverà anche la pubblicazione su CD in una speciale edizione limitata e numerata per la felicità di tutti i collezionisti di sigle.
E’ in arrivo una nuova produzione per Stefano Bersola:
STEFANO BERSOLA featuring ANIMEniacs Corp. – DuckTales
Dalla collaborazione fra Stefano e il gruppo corale degli ANIMEniacs Corp., in tour assieme con lo spettacolo Un Viaggio d’Anime prodotto da Lucca Comics & Games, nasce una cover inedita della celebre sigla di DuckTales: per la prima volta viene adattata e cantata in italiano anche la seconda strofa della sigla americana.
DuckTales, la più famosa fra le serie Disney, debutta negli Stati Uniti nel 1987 per arrivare in Italia l’anno successivo. Inizialmente in onda su RaiUno con la sigla originale americana scritta da Mark Mueller e cantata da Jeff Pescetto, la serie ottiene poi la sua sigla italiana adattata e cantata da Ernesto Brancucci. E il testo di Brancucci viene utilizzato, con modifiche minime, anche per la sigla italiana della serie reboot di DuckTales del 2017, tutt’ora in onda su Disney Channel.
Nessuno però aveva ancora cantato in italiano la seconda strofa di DuckTales contenuta nelle versioni estese della canzone, tanto nella versione di Jeff Pescetto pubblicata nel 1990, quanto nella versione reboot di Felicia Barton dell’anno scorso.
Nessuno fino ad ora: Stefano e gli ANIMEniacs Corp. si sono divertiti infatti a incidere DuckTales in versione estesa italiana, basandosi sulla versione 2017 della sigla, con adattamento della seconda strofa a cura di Mariagrazia Cucchi e Veronica Niccolai.
DuckTales di Stefano Bersola featuring ANIMEniacs Corp. viene presentata oggi in anteprima esclusiva a Select, su RadioAnimati, per poi rimanere in alta rotazione fra i nostri Dischi Volanti!
Il videoclip di DuckTales sarà pubblicato su YouTube il 18 maggio 2018, mentre non sono al momento annunciate pubblicazioni su vinile, CD o digital store.
Naturalmente potrete ascoltare DuckTales anche dal vivo durante le prossime tappe del tour Un Viaggio d’Anime:
In questo angolo di mondo è un film del 2016 co-sceneggiato e diretto da Sunao Katabuchi (già assistente di H. Miazaki) che partendo da poche sale ha poi pian piano conquistato l’esigente pubblico giapponese fino a vincere gli Oscar nipponici, battendo titoli del calibro di Your Name e A Silent Voice.
Scopriamo la vita al tempo della seconda guerra mondiale, la vita della sognatrice Suzu in una Hiroshima che presto vedrà il suo nome entrare tristemente nella storia.
Ascolteremo la cover della canzone cantata da Giulia Hime e Stefano Bersola!
RadioAnimati presenta Tokyo Eyes: Uno sguardo sulle serie animate, la musica e la cultura giapponesi, di e con Alessandro “Ironic74” di AnimeClick.it
Puntata 92 (3×27) del 24 aprile 2018
Iscriviti: Apple Podcasts | Spotify | RSS | Info
L’OPERAZIONE GOLDRAKE è atterrata!
Per celebrare il 40° anniversario di Goldrake in Italia, Sergio Algozzino, in collaborazione con Romics, RadioAnimati e Animeclick.it, ha raccolto 170 persone, fra appassionati e guest-star, in un ipergalattico video happening per ricantare e risuonare tutti insieme Ufo Robot, la mitica sigla italiana iniziale del super robot di Go Nagai.
Il video è stato proiettato oggi in anteprima a Romics ed è stato già reso disponibile sul canale YouTube di Sergio, Memorie a 8bit – Ukulele-Man, e la canzone naturalmente è già diventata Disco Volante su RadioAnimati.
Questi i numeri dell’Operazione Goldrake: 170 persone, 3 tribute band, 12 musicisti, 1 pupazzo, 30 guest star fra cui…
Vince Tempera
Luigi Albertelli
Rocco Tanica di Elio e le Storie Tese
Stefano Bollani
Petra Magoni
Andrea Agresti de Le Iene
Martina dell’Ombra
Don Alemanno
Gonzalo Caravano dei Neri per Caso
Clara Serina dei Cavalieri del Re
Massimo Luca
Enzo Draghi
Raggi Fotonici
Giorgia Vecchini
Pietro Ubaldi
Four
Fabrizio Mazzotta
Giorgio Locuratolo
Douglas Meakin dei Superobots & Rocking Horse
Stefano Bersola
Sergio Algozzino è fumettista e youtuber, autore fra le altre cose della graphic novel Memorie a 8bit, diario generazionale per tutti gli amanti degli anni Ottanta e Novanta edita da Tunué.
