play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
chevron_left

Oliver Onions

31 Risultati / Pagina 1 di 4

Sfondo

Speciale: Bud & Terence, in diretta lunedì 17 febbraio

today17 Febbraio 2025     All The BestNovità discografiche

Bud & Terence il libro ed il doppio CD.

Bud Spencer e Terence Hill formano una delle coppie più iconiche e amate del cinema italiano e internazionale. Il loro sodalizio artistico, nato nei primi anni ’70, ha regalato al pubblico una serie di film che combinano azione, comicità e scene indimenticabili di scazzottate. Bud Spencer, il “gigante buono” con la sua imponente presenza fisica e il carattere burbero ma simpatico, e Terence Hill, il bello e scaltro con un sorriso contagioso, hanno creato una formula vincente che ha attraversato generazioni.

Il segreto del loro legame non risiedeva solo nella chimica sul set, ma anche in un’amicizia reale e duratura fuori dallo schermo. Bud Spencer, il cui vero nome era Carlo Pedersoli, e Terence Hill, nato Mario Girotti, provenivano da background diversi, ma condivisero la stessa visione leggera e divertente del cinema, lontana dagli eccessi e dagli artifici di Hollywood.

L’importanza delle colonne sonore

Le colonne sonore dei film di Bud Spencer e Terence Hill sono state una componente essenziale del fascino e del successo delle loro pellicole, contribuendo a creare quell’atmosfera leggera, ironica e coinvolgente che il pubblico ha imparato ad amare. Tra i principali autori spiccano Guido e Maurizio De Angelis (ovvero gli Oliver Onions), celebri per brani iconici come Dune Buggy (da Altrimenti ci arrabbiamo!) e Flying Through the Air (da …più forte ragazzi!), che mescolano sonorità pop, folk e country. Altrettanto memorabile è il contributo di Franco Micalizzi, autore del celebre tema principale di Lo chiamavano Trinità, la cui melodia ha segnato un’intera epoca. Anche i fratelli La Bionda hanno lasciato il segno, firmando colonne sonore che spaziano dal funk al jazz, perfette per i film d’azione e polizieschi come Poliziottosuperpiù e Miami Supercops (i poliziotti dell’Ottava Strada).

Fra gli interpreti delle canzoni, oltre ovviamente ad Oliver Onions e Fratelli La Bionda, spiccano anche Annibale, Gene Roman, lo stesso Bud Spencer, ed il grande Douglas Meakin, voce negli stessi anni anche di mitiche sigle TV.

Le colonne sonore hanno avuto un successo autonomo, con brani che ancora oggi vengono suonati e reinterpretati in concerti, serate di cover band e compilation dedicate. La loro musica, proprio come i film, ha saputo superare il tempo e le mode, diventando parte del patrimonio culturale non solo italiano ma anche internazionale.

In arrivo un libro ed un doppio CD

Sono moltissimi i libri ed i CD usciti sino ad oggi dedicati alla filmografia di Bud & Terence, tuttavia l’Associazione (APS) Tivulandia sta per pubblicare Bud & Terence un libro con un doppio CD che merita tutta l’attenzione sia degli appassionati dei film di Terence & Bud, sia degli appassionati di colonne sonore.

Il libro, sottotitolo: ve le suoniamo noi! è il primo volume che finalmente approfondisce in maniera esaustiva l’argomento delle colonne sonore di ben 30 film fra i più famosi della mitica coppia. Ma non solo, perché in 170 pagine a colori trovano spazio anche le schede dei film, curiosità sul doppiaggio, sui poster e manifesti illustrati da autentici maestri della pittura e molto molto altro.

A corredo del libro, una doppia compilation su CD che raccoglie tutti i brani più significativi delle 30 pellicole raccontate all’interno del libro, 42 tracce di grandissimo successo finalmente raggruppate in un solo cofanetto.

Si tratta di un’opera da collezione con una tiratura limitata a meno di 300 copie.
Per maggiori informazioni potete scrivere a tivulandia@gmail.com

Lo Speciale di RadioAnimati

Per saperne di più di questo progetto editoriale, e per trascorrere una serata ascoltando le colonne sonore cult di Bud & Terence, l’appuntamento su RadioAnimati è per lunedì 17 febbraio 2025 alle ore 21:30 in DIRETTA con ospite in studio Ivan Bersanetti presidente dell’APS Tivulandia nonché autore del libro e curatore della raccolta ad esso allegata.

Lo spettacolo per i venti anni del palco dove tutto è nato

today20 Settembre 2024     News

Uno degli appuntamenti più attesi per l’edizione 2024 di Lucca Comics & Games è sicuramente lo spettacolo Vent’anni e poi… che si terrà sul palco centrale Sabato 2 novembre dalle ore 21:00 e che vedrà anche il contributo di RadioAnimati.

Quando le fiere del fumetto non avevano la musica

Non c’è fiera del fumetto, dell’animazione o della cultura nerd in Italia che non abbia un palco dove si esibiscono con spettacoli più o meno elaborati artisti originali di sigle tv e cartoon cover band. Oggi è l’abitudine, ma venti anni fa non era così quando tutto ebbe inizio su un piccolo palco in mezzo al “ghiaino” in una Lucca Comics ancora confinata fra Palasport e spazio espositivo adiacente.

Dopo qualche piccolo esperimento nel 2004 si inizia a fare sul serio e si ospitano per la prima volta alla manifestazione degli artisti originali di sigle (I Fratelli Balestra per la cronaca) ad esibirsi.
Da quel momento niente è stato più come prima, ed in 20 anni di manifestazione Lucca Comics è riuscita a portare sul proprio palco uno spaccato completo ed esaustivo delle sigle televisive italiane e più in generale della musica italiana.

Dai primi spettacoli con poche pretese, la manifestazione è arrivata anche a produrre e realizzare spettacoli veri e propri, rendendo così la propria offerta, sempre unica ed originale anche rispetto alla sempre crescente offerta di altre manifestazioni che iniziavano a seguire l’onda del successo.

Un storia lunga vent’anni che abbiamo ripercorso su RadioAnimati

Su RadioAnimati abbiamo ripercorso nel dettaglio tutta la storia del palco di Lucca all’interno della trasmissione GianLucca Comics Stories insieme a Gianluca Del Carlo da sempre la mente, il braccio ed il motore dietro tutte le cose realizzate sul palco in vent’anni di manifestazione.

Le Cartoon Cover Band un tassello immancabile

Ma la storia di Music & Cosplay a Lucca Comics non sarebbe stata certamente la stessa se non ci fossero state anche le CCB ovvero le Cartoon Cover Band. Un fenomeno nato in Italia negli anni 90, quando la nostalgia per il periodo d’oro delle sigle anni 80 iniziava a farsi sentire negli ex-bambini, e gli artisti originali ancora non immaginavano il fenomeno revival che sarebbe esploso di lì a poco.

Sono un numero imprecisato le CCB che sono passate dal palco della manifestazione, alcune per una sola volta, altre invece sono restate ed hanno spesso contribuito in maniera attiva e fondamentale alla realizzazione di spettacoli rimasti nella storia, anche a fianco di artisti originali di sigle.

Vent’anni e poi … lo spettacolo

Non sarà facile ripercorrere in un solo spettacolo una storia così lunga e ricca. Ma l’occasione è da considerarsi unica e difficilmente ripetibile. Sullo stesso palco non si sono mai visti tanti artisti tutti insieme.


Presentati sul palco da Giorgia Vecchini e Pellegrino Talamo, ed accompagnati da La Mente di Tetsuya e gli Animeniacs Corp. in rigoroso ordine alfabetico saranno presenti:

Cristina D’Avena
Douglas Meakin
Enzo Draghi
Giorgio Vanni & Max Longhi
I Cavalieri Del Re
I Raggi Fotonici
Mauro Goldsand
Melody Castellari
Oliver Onions
Stefano Bersola
Vince Tempera

ed ancora:

Ailar e il Supremo dei Miwa ei suoi componenti
Amuro David e Alex Katsura dei Bishoonen
Andrea Lucchi dei Poveri di Sodio
Carlo Vik dei Cialtroni Animati
Fabio e Jonathan dei Banana Split
Le Kimagure
Massimiliano Poggi 
Paolo Gualdi de La Flotta di Vega
Stefano Salerno della Bim Bum Bam Band

Modalità di accesso allo spettacolo

Le modalità possono subire variazioni anche dell’ultimo minuto quindi il primo consiglio è tenere sempre per valido quanto viene riportato sul sito della manifestazione. Premesso questo, ad oggi sappiamo che:

  1. L’accesso all’area Music richiede SEMPRE il biglietto di ingresso alla manifestazione (ormai da anni non è più ad accesso libero) valido nel giorno stesso dell’evento. Sono ovviamente validi anche gli abbonamenti.
  2. I concerti pomeridiani non necessitano prenotazione, mentre i concerti serali sì. La prenotazione non avrà un costo aggiuntivo ma ci si dovrà prenotare secondo le modalità che saranno note più avanti sul sito di Lucca Comics Stesso.

Essendo Vent’anni e poi… uno spettacolo serale, ci si dovrà quindi prenotare non appena sarà possibile farlo.

Speciale UN TRENO DI SIGLE – Premio OLIMPIO PETROSSI

today20 Dicembre 2023     RadioAnimati Stories

Questa settimana arriva il nostro Speciale UN TRENO DI SIGLE – Premio OLIMPIO PETROSSI.

RadioAnimati infatti riaccenderà la magia dell’evento irripetibile che si è svolto a Roma lo scorso 2 dicembre. Lo faremo con i discorsi e le esibizioni degli artisti saliti sul palco del premio alla memoria di Olimpio Petrossi:

Massimo Argante Cantini, Lucio Macchiarella, Aldo Jimmy Tamborrelli, Douglas Meakin, Maurizio De Angelis, Mauro Goldsand, Riccardo Zara, Guiomar Serina, Patrizia Tapparelli, Mauro Balestra.

Ogni artista ha ricordato a suo modo Olimpio, qualcuno ha regalato al caloroso pubblico una piccola esibizione, qualcuno ha portato una chicca audio per la serata.

A chiudere la serata Tiziana, amica di Olimpio che gli è stata vicino fino alla fine.

Non perdete Speciale UN TRENO DI SIGLE – Premio OLIMPIO PETROSSI su RadioAnimati:
mercoledì 20 dicembre alle 21:30
replica – venerdì 22 dicembre alle 16:00

Passa da Roma, solo per una notte, Un Treno di Sigle

today15 Novembre 2023     News

Sarà una serata speciale ed irripetibile quella che si terrà sabato 2 dicembre 2023 alle ore 21:00 presso Arcade and Food di Roma in Via Nomentana 1111. E di cui RadioAnimati ha il piacere di essere Partner Ufficiale.

Quello che un tempo era il Cenacolo della RCA Italiana ospiterà l’evento Un Treno di Sigle, per celebrare i 25 anni di concerti dei Superobots / Rocking Horse, e per consegnare il premio dedicato alla memoria di Olimpio Petrossi a tanti autori ed interpreti che saranno presenti alla serata per ricordarlo ancora una volta.

Tantissime le conferme già arrivate: Douglas Meakin, Dave Sumner, Massimo Cantini, Riccardo Zara, Guiomar Serina, Mauro Balestra, Maurizio De Angelis, Vito Tommaso, Jimmy Tamborrelli, Mauro Goldsand

Indispensabile la prenotazione! Il locale ha posti limitati e siamo certi che il SOLD-OUT arriverà rapidamente.
Per prenotare dovete contattare direttamente il locale, dalle 12:30 a 00:30, al numero 334 – 3232023.

ATTENZIONE: L’evento è già Sold-Out

Musicomics 2022 – Intervista agli Oliver Onions

today9 Novembre 2022     All The Best

Dopo aver seguito la cerimonia di premiazione, stavolta andiamo dietro le quinte della prima edizione di Musicomics – Premio Romics Musica per Immagini.

Ecco una delle quattro interviste esclusive realizzate ad alcuni dei giurati e dei premiati:

Oliver Onions – Vincitori del Premio alla Carriera Luigi Albertelli, genuinamente commossi e grati per il premio ricevuto, hanno nuovamente celebrato quell’incredibile successo discografico da oltre 1.400.000 copie vendute per la sigla di Furia.

Per ascoltare le altre interviste vai all’articolo principale e cerca i link alla fine dell’articolo.

Musicomics 2022 – Le interviste

today7 Novembre 2022     News

Dopo aver seguito la cerimonia di premiazione, stavolta andiamo dietro le quinte della prima edizione di Musicomics – Premio Romics Musica per Immagini.

Quattro interviste esclusive realizzate ad alcuni dei giurati e dei premiati:

Lorenzo Albertelli – Figlio di Luigi Albertelli, è stato lui a consegnare il Premio alla Carriera istituito in ricordo del grande paroliere scomparso nel 2021. Abbiamo parlato con Lorenzo del rapporto con le sigle scritte dal padre e dell’importante eredità che lascia alla musica italiana.

Maura Cenciarelli – Una delle giurate, anche lei un background nel mondo delle sigle con il coro de I Nostri Figli di Nora Orlandi, ma ancor più nel mondo delle colonne sonore grazie al padre Guido Cenciarelli, musicista, direttore d’orchestra e per anni dietro le più importanti produzioni musicali per il cinema della RCA Italiana.

Oliver Onions – Vincitori del Premio alla Carriera Luigi Albertelli, genuinamente commossi e grati per il premio ricevuto, hanno nuovamente celebrato quell’incredibile successo discografico da oltre 1.400.000 copie vendute per la sigla di Furia.

Giancane – Vincitore del Premio SIAE – premio alla miglior colonna sonora per un’opera d’animazione italiana, ci ha raccontato il suo rapporto con le sigle tv e la genesi di Strappati Lungo i Bordi, sigla della fortunata serie Netflix di Zerocalcare.

Per ascoltare tutte e quattro le interviste l’appuntamento è:

  • Mercoledì 9 novembre alle ore 21:30
  • Lunedì 14 novembre alle ore 11:00


I podcast delle quattro interviste li trovate qui:

Speciale: Musicomics – La premiazione

today17 Ottobre 2022     All The Best

Su RadioAnimati potrete ascoltare l’evento che si è tenuto sabato 8 ottobre Musicomics – Premio Romics Musica per Immagini, realizzato con il patrocinio di SIAE e Nuovo IMAIE e con la collaborazione di ACMF – Associazione Compositori Musica per Film:

Mercoledì 19 ottobre ore 21:30
Lunedì 24 ottobre ore 11:00

A seguire sarà poi disponibile anche in Podcast.

Vi ricordiamo che si è trattata della prima premiazione a Romics di autori e interpreti italiani  e di opere totalmente o parzialmente prodotte in Italia tra il gennaio 2021 e maggio 2022, con la presenza in giuria di Vince Tempera e la partecipazione di Mirko Fabbreschi dei Raggi Fotonici. Media partner ufficiale RadioAnimati.

I vincitori di questa edizione sono stati:

Migliore Interpretazione Musicale di una canzone cine-tv:
Madame, L’eccezione – sigla della serie tv Bang Bang Baby (2022)

Miglior Performance al Doppiaggio per un Film Musicale:
Gabriele Lopez per la serie tv Central Park 2

Miglior Colonna Sonora:
Freaks Out di Michele Braga, Gabriele Mainetti (lungometraggio – 2021)

Miglior Colonna Sonora Videogioco: 
Redout: Space Assault di Aram Jean Shahbazians, Leonardo Mazzella

Miglior Doppiaggio Musicale:
Vivo edizione italiana a cura di Dubbing Brothers (lungometraggio – 2021)

Miglior Canzone: 
Non Si Nomina Bruno (dal film Encanto) di Lorena e Virginia Brancucci, cantano Fabrizio Vidale, Renata Fusco, Ilaria De Rosa, Alvaro Soler, Diana Del Bufalo, Margherita De Risi + cast (brano interno a un lungometraggio – 2021)

Miglior Interprete Cine-TV:
Margherita De Risi + cast per il brano Un miracolo interno alla colonna sonora del film Encanto (2021)

Premio Speciale Internazionale: Vangelis

Premio SIAE – premio alla miglior colonna sonora per un’opera d’animazione italiana:
Strappare lungo i bordiGiancane (2022)

Premio della Critica Andrea Lo Vecchio:
Franco Fasano

Premio alla Carriera Luigi Albertelli:
Oliver Onions

When I See Your Face: Maurizio De Angelis x D’Artacan!

today29 Marzo 2022     Novità discografiche

E’ appena arrivato in Italia D’Artacan e i Tre Moschettieri – Il film, ed è arrivato accompagnato da When I See Your Face, una nuova canzone scritta per l’occasione da Maurizio De Angelis!

Il film

D’Artacan e i Tre Moschettieri – Il film è un lungometraggio di animazione spagnolo del 2021. Prodotto dalla Apolo Films, diretto da Toni Garcia, è basato sulla serie animata D’Artacan del 1981 (che giunse in Italia nel 1983).

Si tratta quindi di una versione aggiornata del classico anni ’80 ispirato a I tre moschettieri di Alexandre Dumas.

Dopo aver debuttato nei cinema inglesi il 25 giugno 2021 ed in quelli spagnoli il 18 agosto 2021, il film è finalmente arrivato anche da noi. In Italia infatti è uscito il 23 marzo 2022, direttamente in edicola come DVD allegato a TV Sorrisi e Canzoni.

Assolutamente da sottolineare, la Apolo Films e Toni Garcia hanno realizzato il film con un approccio che già amiamo. Sono stati infatti molto attenti a valorizzare le musiche e i compositori che contribuirono al successo della serie tv.

Parliamo quindi della iconica sigla D’Artacan, che ha accompagnato la serie in tutto il mondo cantata in spagnolo, inglese, italiano, portoghese, tedesco, francese, finlandese, russo, ebraico, polacco…

E parliamo quindi di Guido e Maurizio De Angelis, alias gli Oliver Onions, che composero quella sigla insieme a tutta la colonna sonora della serie tv.

La colonna sonora

La colonna sonora del film è stata affidata a Manel Gil-Inglada, che non solo ha incluso la sigla di D’Artacan dei fratelli De Angelis come tema principale del film, ma ha anche lasciato agli Oliver Onions il posto d’onore sui titoli di coda.

Questi infatti sono accompagnati da due canzoni:

  • One for All and All for One (Uno para todos y todos para uno), una nuova versione di D’Artacan, musica di Guido e Maurizio De Angelis, testo di Cesare De Natale e Susan Duncan Smith, riarrangiata da Manel Gil-Inglada, interpretata dall’imponente coro Orfeón Pamplonés y Escolanía del Orfeón Pamplonés, accompagnato dalla OSN Orquesta Sinfónica de Navarra diretta da Vanessa Garde,
  • When I See Your Face (Al mirarte a ti), la nuova canzone scritta da Maurizio!

Entrambe sono cantate in inglese nelle edizioni inglese ed italiana del film, in spagnolo nella edizione spagnola.

Ovviamente la OSN Orquesta Sinfónica de Navarra diretta da Vanessa Garde ha eseguito anche i brani composti de Manel Gil-Inglada per il film. Una imponente produzione musicale che ha coinvolto più di 140 professionisti fra musicisti e tecnici. E che proprio questo gennaio si è aggiudicata il riconoscimento di “Best Original Score for an Animated Film” ai Movie Music International Awards 2021.

E praticamente in contemporanea con l’uscita italiana del film, il 25 marzo 2022 è stata pubblicata anche la colonna sonora: Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack). L’album è disponibile per lo streaming ed il download su tutte le principali piattaforme digitali.

Contiene 25 tracce, incluse le due canzoni finali in inglese. Mancano purtroppo all’appello le canzoni in spagnolo.

When I See Your Face (Al mirarte a ti)

Il tema d’amore del film, nonché seconda canzone dei titoli di coda, e canzone inedita del film, è When I See Your Face (Al mirarte a ti).

E’ stata composta appositamente da Maurizio De Angelis ed arrangiata per il film da Manel Gil-Inglada. Con tanto di citazione sul finale, che potreste immaginare, e che vi lasciamo scoprire ascoltando il pezzo.

Il testo inglese della canzone è di Michela Aru, mentre quello spagnolo è dello stesso Toni Garcia. Ad interpretarla in inglese sono Karina Piper e Garrett Wall, mentre in spagnolo sono Cristina Ramos e Serafín Zubiri.

Come scrivevamo sopra, la versione inglese della canzone è quella presente anche nella edizione italiana del film, ed è stata appena pubblicata in digital download.

Da oggi When I See Your Face di Karina Piper & Garrett Wall è Disco Volante su RadioAnimati!

Speciale BEAT Records Company 2021

today13 Dicembre 2021     All The Best

Mercoledì 15 dicembre alle 21:30 su RadioAnimati arriva

Daniele De Gemini – Speciale BEAT Records Company 2021

L’anno scorso abbiamo invitato Daniele De Gemini per uno speciale dove ci ha raccontato la storia della Beat Records Company e ci ha presentato le importanti novità in uscita per il Natale 2020.

Noi ci abbiamo preso gusto e la Beat non ha perso le buone abitudini: anche per questo Natale ha pubblicato delle super colonne sonore che già sui social sono state accolte con enorme entusiasmo. Per di più firmate tutte da grandissimi compositori molto legati anche al mondo delle sigle TV:

Abbiamo così invitato di nuovo Daniele a presentarci di persona queste novità, raccontandoci anche il lavoro e i retroscena che le hanno reso possibili. E, come un anno fa, Daniele si è lasciato scappare qualche ghiotta anticipazione sulle uscite dei prossimi mesi!

Non perdetevi quindi il nostro speciale:
mercoledì 15 dicembre alle 21:30
giovedì 16 dicembre alle 18:00
domenica 19 dicembre alle 02:00
lunedì 20 dicembre alle 11:00

…Altrimenti ci Arrabbiamo! – FINALMENTE la colonna sonora!

today15 Novembre 2021     Novità discografiche

Il 13 dicembre 2021 Cabum, Beat Records e Digitmovies pubblicheranno per la prima volta assoluta:

Guido & Maurizio De Angelis – …Altrimenti ci Arrabbiamo!

Si tratta della colonna sonora, ad oggi incredibilmente inedita, che Guido & Maurizio De Angelis, ovvero gli Oliver Onions, realizzarono per il film stracult di Bud Spencer e Terence Hill del 1974, diretto da Marcello Fondato.

1974: solo Dune Buggy su 45 giri!

Incredibilmente nel 1974 la RCA pubblicò solamente un 45 giri per l’uscita del film che ha più profondamente fissato nell’immaginario collettivo una delle coppie di attori più amata di tutti i tempi.

In Italia, Francia, Germania, Spagna, Cile e Messico, uscì infatti Dune Buggy, l’intramontabile canzone principale del film firmata dai De Angelis con Susan Duncan Smith e Marcello Fondato, abbinata ad Across the fields, brano vocalizzato della colonna sonora.

Dune Buggy fu un enorme successo discografico che conquistò la hit parade dei 45 giri più venduti in Italia, ma incredibilmente non diede seguito ad alcun album.

E così il resto della colonna sonora è rimasto fino ad ora inedito, incluso l’altro intramontabile classico del film: Il Coro dei Pompieri!

Sono quindi iniziati anni di attese e speranze, ma alla fine qualcuno… si è arrabbiato!

2021: arriva la colonna sonora integrale!

A quasi 50 anni dall’uscita cinematografica, arriva la notizia che tutti aspettavamo: la prima edizione integrale della colonna sonora.

Viene infatti pubblicato un album di 14 tracce contenente tutto quanto realizzato dai fratelli De Angelis per il film: Il Coro dei Pompieri, Dune Buggy sia nella versione cantata sia nella versione strumentale, Across the fields, la musica del violinista, la musica del ballo,…

La colonna sonora viene pubblicata sia su CD, con libretto da 12 pagine, sia su LP, con vinile colorato da 180 grammi, copertina gatefold e busta interna stampata. Le due edizioni hanno identiche tracce, ma differenti copertine, entrambe molto belle e riprese dai manifesti originali del film.

La colonna sonora è masterizzata da Claudio Fuiano, le note di produzione sono di Daniele De Gemini, Luca Di Silverio e Claudio Fuiano, il progetto grafico è di Luca Di Silverio e Amedeo Mantica.

L’uscita è annunciata per il 13 dicembre, ma entrambi i formati dell’album sono da oggi in preordine!

La scaletta

1 DUNE BUGGY (Titoli – vocal) 2:51
2 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.1 – ball room dance) 2:21
3 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.2 – discoteque) 3:13
4 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq-3 – mariachi dance) 3:49
5 DUNE BUGGY (instr.) 3:43
6 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.4 – beguine) 2:11
7 IL CORO DEI POMPIERI 1:58
8 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.5 – Love scene) 3:25
9 ACROSS THE FIELDS 4:08
10 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.6 – Paganini the killer) 1:34
11 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.7 – mariachi dance 2) 2:13
12 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.8 – car chase)1:10
13 IL BALLO 3:44
14 DUNE BUGGY (Off-vocal version) 2:52

Senti un po’, ma a te piace?
Non lo so. Non è male, ma io l’avrei preferita più…
Sì!
Non so più…
Sì!

Più!
Più anch’io.

Ecco.